Svenskutvecklade förstapersonsskjutaren ”Wolfenstein: The new order” stöter på patrull i Tyskland.Landets strikta lagar när det gäller nazistsymboler i kulturella verk har bland annat resulterat i att nazisterna bara omtalas som ”regimen” i spelet. Kommande storspelet ”Wolfenstein: The new order”, som utvecklas av Uppsalabaserade Machinegames, ger spelaren chansen att slåss mot nazisterna – efter att de vunnit andra världskriget.Istället för nazister: ”regimen”Den alternativa historieskildringen kommer att bli allt mer alternativ i Tyskland. Landets hårda lagar när det gäller omtalandet av nazismen och visandet av dess symboler har tvingat Machine Games och utgivaren Bethesda att döpa om spelets fiende till ”regimen”. Nazistsymboler som hakkorset har också bytts ut.Fritt fram för våld och blodI ett blogginlägg på utgivaren Bethesdas hemsida avslöjar man att man även kommer låsa den internationella pc-versionen så att den blir omöjlig att spela i både Tyskland och Österrike.Nazistcensuren är dock det enda som drabbar spelet. Våld och blod kommer inte alls censureras.”Wolfenstein: The new order” släpps till Playstation 4, Playstation 3, Xbox One, Xbox 360 och pc den 20 maj.
Läs mer här:
Cred & Källa: Så censureras svenska
storspelet – i Tyskland
Lämna ett svar