Etikett: norsk

För ett år sedan fick Christine Meltzer veta att hon drabbats av bröstcancer. Men hon fortsatte att spela in ”Partaj” i Kanal 5.– Jag lekte att det var som vanligt för en stund, säger hon. En norsk flagga står på skrivbordet i villan på Lidingö utanför Stockholm. Det är inte det märkligaste – mer uppseendeväckande är hakkorsflaggan bredvid. Christine Meltzer, 38, smyger in i rummet, kryper förskrämt ihop i sin lusekofta och säger på norska: – Krubbet är klart. Efter en stunds tystnad kan inte Johan Petersson, Jakob Setterberg och Sanna Ringblom hålla sig längre. Alla bryter ut i skratt. Det är ”Partaj”-gänget som spelar in en scen till följetongen ”Höllefjord high”. Christine Meltzer spelar Johan Peterssons hustru. – Jag är helt förtryckt av honom, man vet inte om han slår mig eller vad det är han gör, han är ju nazist och rasist. Han är vidrig, förklarar hon rollen. ”Skönt att slippa må illa”Det är precis ett år sen Christine Meltzer fick veta att hon drabbats av bröstcancer. – Det är otroligt skönt att kunna gå till jobbet nu utan att må illa, säger hon. För trots cancerbehandlingen fortsatte Christine Meltzer att spela in ”Partaj”.– Jag lekte att det var som vanligt för en stund. Det var jätteskönt. När någon frågade ”hur är det?”, då svarade jag alltid ”det är fint” i stället för ”det är bra”. Då kände jag att jag inte ljög, säger hon. Få i produktionen visste att hon var sjuk. – Jag var ju otroligt rädd att det skulle komma ut. Jag ville få gå igenom allt i fred. Så jag hade ett team som kom hem till mig och så gjorde vi mig i ordning hemma hos mig och sen åkte jag färdigklädd till inspelning. Sen var det ju ibland då jag mådde mer eller mindre bra så klart. Men det var jätteskönt att komma till jobbet där folk bara sa ”hej, hur är det?”, säger hon. Äter fortfarande medicinerVad sa alla här när de fick veta? – De blev ju jätteförvånade, men några har ju vetat. Men det var så mycket enklare att möta alla när jag mådde bra och var frisk. Man har nog hemma ändå med allt, säger hon.Hur mår du i dag?– Jag mår bra. Jag tar det lugnare. Jag kan inte köra på och orkar inte i samma tempo. Att få cellgifter och allting är ju ganska nedbrytande i alla former, säger hon. Behandlingen är avklarad men hon äter fortfarande mediciner. – Jag har gjort cellgifter, strålning och operation och allt det är klart. Nu äter jag mediciner och håller alla mina tummar för att det ska gå bra, och jag mår bra, säger hon. ”Måste pröva sig fram”En av dem som visste var vännen och kollegan Johan Petersson, 44. – Som utomstående men nära så kan man ju inte göra något annat än att avvakta och finnas där. Men det är väldigt svårt, det är hennes och hennes närmsta familjs kamp. Sen har det varit skönt att höra att hon sett jobbet som en fristad och drivkraft och att det har hjälp henne i kampen, säger han. Femte säsongen av ”Partaj” har premiär 6 oktober på Kanal 5. Efter en svajig första säsong har programmet en trogen publik och har två år i rad utsetts till ”årets humorprogram” två år i rad på Kristallengalan. – Jag tror att vi kände det själva också, att ”nä, det här är inte riktigt bra”. Nu är det stor skillnad. Det är ett helt annat tempo och kvalitet än mot vad det var då. Men jag tror inte något bara kan vara färdigt direkt utan man måste pröva sig fram, säger Christine Meltzer. Johan Petersson och Jakob Setterberg går förbi med sina röda stickade västar. – Ni jobbar ju på Siba! Du är ju Siba-Fabian, säger Christine Meltzer.